Muito além do gelato: Libras em prática
dezembro 1, 2025
Educação, Libras e Direitos: Datas que Fazem História
janeiro 29, 2026
2º seminário sobre educação bilíngue- 2025 Jundiaí S/P
Participar do 2º Seminário sobre Educação Bilíngue, realizado em 2025, em Jundiaí/SP, foi uma experiência de grande aprendizado e reflexão. Estar nesse espaço como ouvinte e, acima de tudo, como estudante eterna da Língua Brasileira de Sinais, reforça o quanto o conhecimento sobre educação bilíngue é contínuo e necessário.
O seminário proporcionou momentos de escuta atenta, troca de saberes e aprofundamento sobre as práticas pedagógicas voltadas à educação de surdos, respeitando a Libras como primeira língua e a Língua Portuguesa como segunda língua. Cada palestra trouxe contribuições importantes para repensar a inclusão, a acessibilidade e o papel do educador na construção de ambientes verdadeiramente bilíngues.
Mais do que conteúdos teóricos, o evento fortaleceu o compromisso com uma educação que valoriza a cultura surda, o direito linguístico e o protagonismo dos sujeitos surdos. Sair de um seminário como esse é sair com mais responsabilidade, mais sensibilidade e com a certeza de que aprender Libras é um caminho que não tem fim — é um processo constante de escuta, respeito e transformação.
Força do Intérprete de Libras
Participei do curso Na Força do Intérprete de Libras, com o professor Dr. Rimar R. Segala, oferecido no espaço da Associação e Clube dos Surdos de Jundiaí.
Foram dois dias de curso intensos e desafiadores, que possibilitaram um aprofundamento significativo na cultura surda e um novo olhar para a profissão de intérprete de Libras, de forma avassaladora e transformadora.
Procedimentos técnicos da Interpretação Libras/Português
Participei do curso presencial e intensivo Procedimentos Técnicos da Interpretação Libras/Português, uma experiência extremamente enriquecedora. Conduzido por Hélio Fonseca, que, com sua vasta experiência e profissionalismo, apresentou técnicas fundamentais de interpretação e proporcionou valiosos momentos de prática tradutória.
Foi uma verdadeira imersão na prática, que me permitiu aprimorar minha atuação, compreender com mais profundidade os desafios da tradução e aperfeiçoar a entrega interpretativa, tornando-a mais técnica, clara e natural.
O aprendizado tornou-se ainda mais significativo ao ser compartilhado com meus alunos no curso de Libras, fortalecendo a troca de saberes e reafirmando que ensinar e aprender caminham juntos no processo contínuo de formação profissional.
